The 52nd Annual Submariner's Conference - Interpreting for French Submariners.
J'ai travaillé comme interprète pour les anciens sous-mariniers français et allemands pendant leur conférence annuelle en 2015. Elle s'est tenue ici à Portsmouth.
I completed a stint as an interpreter (in a volunteer capacity) for the International Community of Submariners Associations for their 52nd Annual Conference hosted by the British this year in Portsmouth. I interpreted mainly for the French contingency, along with the German contingency, which was fairly small this year.
I attended the first three days of this five day conference and interpreted for the French Delegation. I welcomed the group to Portsmouth along with the organiser (Brian De Mullet) I spent the evening with the French submariners and interpreted for the French Delegation's Leader at the Opening Ceremony. I went with them on their tours of Arundel, Southampton Harbour and Portsmouth Harbour with the Submarine Museum in Gosport.
This image is one taken on board a harbour tour in Portsmouth Harbour.